En este capítulo, hablaremos sobre las Propiedades de Obsidian.
En el capítulo anterior, cubrimos los plugins, que hacen que Obsidian sea más potente. Este capítulo trata sobre algo menos llamativo pero muy práctico: añadir metadatos a cada una de tus notas.
¿Qué son las Propiedades?
Abre una nota, haz clic en los tres puntos (⋯) de la esquina superior derecha y selecciona “Añadir propiedad”.
Verás un área similar a una tabla en la parte superior de la nota: el lado izquierdo es el nombre de la propiedad, el lado derecho es el valor de la propiedad. A la izquierda, puedes elegir entre las propiedades integradas de Obsidian (como etiquetas, alias) o crear las tuyas propias escribiendo un nombre. A la derecha, rellena el contenido correspondiente.
Así de sencillo. No se requiere programación.
¿Qué es ese YAML?
Si cambias al Modo fuente (Ajustes → Editor → Modo de edición predeterminado → Modo fuente), verás que las propiedades en realidad se ven así:
---
title: My Note Title
date: 2026-03-03
tags:
- Obsidian
- Tutorial
---
El contenido entre las dos líneas --- se llama frontmatter YAML, un formato de datos. Pero no necesitas escribirlo manualmente—el editor visual de Obsidian se encarga de todo. Haz clic y selecciona en el panel de propiedades, y el código subyacente se genera automáticamente.
Solo debes saber que existe; no necesitas tocar el código fuente en el uso diario.
¿Para qué sirven las Propiedades?
Quizás te preguntes: ¿por qué no escribir todo en el cuerpo? ¿Por qué añadir una capa extra de propiedades?
Tres beneficios.
1. Búsqueda más precisa
La búsqueda normal es de texto completo—si buscas “tutorial”, aparecerán todas las notas que contengan la palabra “tutorial” en el cuerpo, potencialmente una lista enorme.
Pero si estableces categories: Tutorial en las propiedades, puedes usar la sintaxis de búsqueda de Obsidian para filtrar con precisión:
[categories: Tutorial]
Esto solo devolverá las notas categorizadas como “Tutorial”, no las que mencionen casualmente la palabra “tutorial” en el cuerpo.
Las propiedades son datos estructurados; el cuerpo son datos no estructurados. Cuando tienes cientos de notas, esta diferencia se vuelve cada vez más significativa.
2. Relleno automático de plantillas
Esto funciona junto con las plantillas. Cubriremos las plantillas en detalle en el próximo capítulo, pero aquí tienes un adelanto:
Puedes preestablecer propiedades en una plantilla, como date: {{date}}. Cada vez que crees una nueva nota a partir de esa plantilla, la fecha se rellena automáticamente con el día actual. Lo mismo ocurre con propiedades repetitivas como título y categoría—la plantilla las rellena por ti.
3. Metadatos automáticos desde recortes web e importaciones
Si usas un plugin de recorte del navegador (como Obsidian Web Clipper) para guardar artículos web en Obsidian, las notas recortadas incluyen automáticamente propiedades—el título original, el enlace, la fecha de guardado y otra información se almacenan en las propiedades, ayudándote a llevar un registro de dónde proviene el contenido.
Propiedades de uso común
Puedes crear las propiedades que quieras, pero algunas son las más utilizadas. Vale la pena conocerlas.
1. title
Como su nombre indica, es el título de la nota.
Nota: La propiedad title puede ser diferente del nombre del archivo. El nombre del archivo es lo que ves en la lista de archivos; la propiedad title es el “título oficial” de la nota.
Por ejemplo, tengo un archivo llamado 2026-03-03 Obsidian-Properties.md, pero la propiedad title es Obsidian Properties: Make Notes Searchable—la fecha en el nombre del archivo es para ordenar, y no necesita aparecer en el título.
Mi consejo personal: Si no tienes necesidades especiales de numeración, establece el título y el nombre del archivo iguales para evitar confusiones.
2. date
Registra la fecha de creación o publicación de la nota.
Si se rellena manualmente, el formato es YYYY-MM-DD, por ejemplo, 2026-03-03.
Pero aquí hay un truco: Si estás configurando la propiedad date en una plantilla, se recomienda escribir:
date: "{{date}}"
De esta manera, cada vez que crees una nueva nota a partir de la plantilla, {{date}} se reemplaza automáticamente con la fecha en que creaste la nota. Sin entrada manual, sin errores.
Esta función se cubrirá en detalle en el próximo capítulo sobre plantillas.
3. aliases
Esta propiedad es extremadamente útil—asegúrate de conocerla.
Los alias te permiten darle a una nota múltiples nombres. A menudo nos referimos a la misma cosa con diferentes nombres, y ahí es donde entran los alias.
Por ejemplo, tengo una nota sobre Donald Trump con el nombre de archivo “The Donald”. Pero en otras notas, podría referirme a él como “Trump”, “Donald Trump”, “President Trump” o “Mr. Trump”.
Sin alias, si usas [[Trump]] para crear un enlace, Obsidian pensaría que quieres enlazar a una nota llamada “Trump”. Pero esa nota no existe—tu nota se llama “The Donald”. El resultado: te refieres a la misma persona, pero los enlaces apuntan a lugares diferentes.
Con alias, es diferente. En las propiedades de la nota “The Donald”, escribo:
aliases:
- Trump
- Donald Trump
- President Trump
- Mr. Trump
Ahora, sin importar en qué nota estés, cuando escribas [[ y luego “Trump”, “Donald Trump” o “Mr. Trump”, Obsidian sugerirá enlazar a la nota “The Donald”. Varios nombres, una entrada.
Esto es especialmente útil al construir una base de conocimiento. Muchos conceptos tienen nombres alternativos, abreviaturas o nombres en inglés. Usar alias para gestionarlos mantiene tus enlaces organizados.
4. categories
Marca las notas con una categoría amplia, como “Notas de libros”, “Tutorial”, “Pensamientos aleatorios”, etc.
categories:
- Obsidian Tutorial
Las categorías son principalmente para tu propia referencia, ayudándote a filtrar rápidamente notas del mismo tipo. Si luego publicas tus notas en un blog, muchos sistemas de blogs (como Hugo, Hexo) leerán esta propiedad para generar páginas de categorías.
5. tags
Las etiquetas son familiares para la mayoría. En Obsidian, puedes añadir etiquetas en el cuerpo usando #etiqueta, o puedes escribirlas de manera uniforme en las propiedades:
tags:
- Obsidian
- Tutorial
- Note-taking
La ventaja de escribir etiquetas en las propiedades es la gestión centralizada—puedes ver de un vistazo qué etiquetas tiene una nota, sin tener que buscar en el cuerpo.
Pero para ser honesto, en Obsidian, el papel de las etiquetas puede ser reemplazado en gran medida por los enlaces. Si crees que un concepto es lo suficientemente importante como para etiquetarlo, ¿por qué no crear una nota para él y enlazarlo? Los enlaces son más flexibles y pueden contener más contenido.
Por supuesto, si estás acostumbrado a las etiquetas, está perfectamente bien. Las etiquetas y los enlaces no entran en conflicto—elige lo que funcione para ti.
6. Otras propiedades útiles
Además de las cinco anteriores, aquí hay algunas más que podrías encontrar útiles:
cssclasses — Asigna estilos CSS especiales a una sola nota. Por ejemplo, si quieres que una nota use una fuente o diseño diferente, puedes usar esta propiedad con CSS personalizado. Función avanzada; los principiantes pueden omitirla por ahora.
publish — Si usas el servicio de publicación oficial de Obsidian (Obsidian Publish), esta propiedad controla si la nota se publica. true para publicar, false para no publicar.
description — Una breve descripción o resumen de la nota. Cuando se usa con un sistema de blogs, esta propiedad suele aparecer como texto de vista previa en las listas de artículos.
También puedes crear cualquier propiedad que necesites—como author, source, status (borrador/completo), etc. Las propiedades son totalmente personalizables; añade lo que te sea útil.
Resumen
Lo que aprendimos hoy:
- Qué son las propiedades: Información estructurada en la parte superior de una nota. Añádelas haciendo clic en los tres puntos—sin necesidad de programar.
- Por qué usarlas: Búsqueda precisa, relleno automático de plantillas, metadatos automáticos desde recortes web.
- Propiedades de uso común:
- title — Puede ser diferente del nombre del archivo.
- date — Usa
{{date}}en plantillas para autocompletar. - aliases — Varios nombres que apuntan a la misma nota, esencial para enlazar.
- categories — Agrupa notas en categorías amplias.
- tags — Gestión centralizada, pero los enlaces pueden reemplazar la mayoría de los casos de uso.
- Las propiedades son totalmente personalizables: Añade lo que necesites.
Conclusiones clave:
- Los alias son la propiedad más valiosa—un gran compañero para el sistema de enlaces.
- Las etiquetas funcionan, pero en Obsidian, los enlaces son más potentes.
- No establezcas demasiadas propiedades al principio; añádelas según sea necesario.