昨天在写 Agnes AI 文章的过程中，我打开沉浸式翻译的设置，发现上线了免费翻译服务，并且还提供了之前听说在翻译方面领先的混元翻译模型。
这不得品尝一下？于是我打开了新闻网页测试一下，结果第一个翻译就让我有点奇怪了。
新闻的原文是“Trump administration drops $1.8 billion compensation fund”，第一张图片是混元翻译的，第二张图片是 DeepSeek V4 Flash 翻译的。
可以看到两者的意思完全相反，前者是“宣布拨款”，后者是“取消”，南辕北辙啊！
于是我又去问了问 ChatGPT 5.5 模型，它认为 DeepSeek 是对的。
当然一次翻译结果并不能代表什么，我只是提醒大家之后用 AI 翻译的时候还是要注意一下，以免被带偏了。
随手附个广告 📚
我有《Obsidian 实战手册》¥29.9 预设文件夹和插件的 OB 模板仓库 ¥49.9（PDF+仓库） 以及《AI 实战手册》¥29.9 微信
en297171205
